본문 바로가기
영상 리뷰/언어

YOUTUBE 라이브아카데미 토들러|발품팔다 / 밑거름이 되다 / 인정할 것은 인정해주다 영상 리뷰(201110) 영어공부 영어유튜브 영어어휘 영어회화

by OH! BUJA 2021. 11. 30.

https://www.youtube.com/watch?v=3NBvPzedBvI&list=PLIsIUJcT0HIV2jskyd7MPGgU1FvDgWXHR&index=29


* 요약

1. 예문
- Kim was fundamental to the success to say the least. 
> 킴이 성공에 결정적인 기여를 했다고 하는 것만으로는 부족하죠.

- She did all the legwork that no one was willing to do, Which laid the groundwork for what it has become now. 
> 아무도 하지 않으려던 발품팔이를 혼자 도맡아 해서 그게 지금의 결과를 낳게 한 밑거름이 됐으니까요.

- Of course, we can't ignore the great amount of group effort that came through
> 물론, 굉장한 팀워크가 있었던 것도 무시할 수는 없죠.

- So, (give) credit where credit is due. But, Kim certainly deserves the lion's share (of the credit) 
> 그래서 인정할 것은 인정해줘야 하지만 킴의 공이 가장 컸어요.
 

*
 someone / something was fundamental to : 누가 혹은 무엇이 결정적인 기여(역할)을 했다
 do (some / a lot of / all of the) legwork : 발품팔다
 lay the groundwork for : 무엇의 밑거름이 되다
 we can't ignore : 무엇을 무시할 수 없다(없는 척 할 수 없다)
 group effort : (team work의 또 다른 표현)
 come through : (책임이나 의무나 약속한 일)을 잘 해내다
ex) Everyone came through. 
    > 모든 사람이 잘 해냈다.
ex) Everyone came through with great team work.
 (give) credit where credit is due : 잘한 부분에 대해서 인정할 것은 인정해주자
 the lion's share (of something) : 무엇의 가장 큰 부분
ex) She received the lion's share of the credit.
ex) He did the lion's share of the work.


영어공부 영어기초공부 기초영어 초보영어 영어어휘 영어회화
영어회화공부 초보영어공부 초보영어유튜브 영어공부유튜브 영어유튜브 토들러영어

댓글